G.M. Y LA FRATERNIDAD (II )01.21.14

G.M. Y LA FRATERNIDAD (II )

En nuestra Orden Masónica Mixta, la Fraternidad no debe ser simplemente una palabra  vana, inscrita en nuestra Constitución Masónica, sino una realidad practicada tanto individual como colectivamente, es decir, que todo Hermano o Hermana que haya sido reconocido como iniciado, sean las que sean su filosofía o creencias religiosas, sea espiritualista o materialista, practique un rito religioso o ninguno, debe ser acogido y tratado fraternalmente.

G.M. I LA FRATERNITAT (II)

A la nostra Ordre Maçònica Mixta, la Fraternitat no ha de ser simplement una paraula vana, inscrita en la nostra Constitució Maçònica, sinó una realitat practicada tant individual com  col·lectivament, és a dir, que tot Germà o Germana que hagi estat reconegut com a iniciat, siguin les que siguin la seva filosofia o creences religioses, sigui espiritualista o materialista, practiqui un ritu religiós o cap, ha de ser acollit i tractat fraternalment.

G. M. AND BROTHERHOOD (II)

In our Masonic Order for Men and Women, Fraternity should not be merely a vain word, inscribed in our Masonic Constitution, but rather, a reality practiced as much individually as collectively; that is to say, that every Brother or Sister who has been recognized as an initiate, whatever may be his or her philosophy or religious beliefs, whether spiritual or materialistic, whether he or she practices a religion or not, should be accepted and treated in a fraternal manner..

GEORGES MARTIN ET LA FRATERNITE (II)

Dans notre Ordre Maçonnique mixte, la Fraternité ne doit pas simplement être un mot vain, inscrit dans notre Constitution Maçonnique, mais une réalité pratiquée au niveau autant individuel que collectif, c’est-à-dire que tout Frères ou Soeur reconnu comme initié quelque soit sa philosophie ou ses croyances religieuses, qu’il soit spiritualiste ou matérialiste, qu’il pratique une religion ou pas, doit être accueilli et traité avec fraternité

Posted by R.·.L.·. IGUALDAD under Sin categoría.

Leave a Reply


label for="email">Mail (will not be published) (required)