LA FRANC-MASONERÍA MIXTA02.20.14

 

LA FRANC-MASONERÍA MIXTA

La Franc-Masonería mixta constituye una institución de fraternidad universal.  Lleva a cabo, para el Derecho Humano, la adaptación de la declaración de los derechos del hombre y del ciudadano en lo referente a  la igualdad de los dos sexos.

No señala ninguna distinción, ni de sexos, razas, nacionalidades o cultos para la admisión de sus miembros, dado que cualquiera que sean sus ideas o sus patrias, formarán sólo una familia de Hermanos y Hermanas en toda la Tierra.

Marc Grosjean

LA FRANC-MAÇONERIA MIXTA

La Franc-Maçoneria mixta constitueix una institució de fraternitat universal. Porta a terme, per al Dret Humà, l’adaptació de la declaració dels drets de l’home i del ciutadà pel que fa a la igualtat dels dos sexes.

No assenyala cap distinció, ni de sexes, races, nacionalitats o cultes per a l’admissió dels seus membres, ja que qualsevol que siguin les seves idees o les seves pàtries, formaran només una família de Germans i Germanes en tota la Terra.

Marc Grosjean

FREEMASONRY FOR MEN AND WOMEN

Freemasonry for Men and Women is an institution of universal fraternity.  It carries out, for Le Droit Humain, the adaptation of the declaration of the rights of man and of citizens in reference to the equality of the two sexes.

It does not indicate any distinction of gender, race, nationality or cult for admission of its members, given that whatever may be their ideas or homeland, they will form a single family of Brothers and Sisters the whole World over.

Marc  Grosjean

LA FRANC-MAÇONNERIE MIXTE

La Franc-Maçonnerie mixte constitue une institution de fraternité universelle. Elle mène à terme, pour le Droit Humain, l’adaptation de la déclaration des droits de l’homme et du citoyen se référant à l’égalité des sexes.

Elle ne mentionne aucune distinction de sexe, de race, de nationalité ou de culte pour l’admission de ses membres, étant donné que, quelque soit leurs idées ou leur patrie, ils formeront une même famille de Frères et de Soeurs sur la Terre.

Marc Grosjean

Posted by R.·.L.·. IGUALDAD under G. Martin.

Leave a Reply


label for="email">Mail (will not be published) (required)